勝手な推測をするの英語

• cast beyond the moon
  

• 勝手     勝手 かって kitchen one's own convenience one's way selfishness
• 推測     推測 すいそく guess conjecture
• する     する 為る to do to try to play to practice to cost to serve as to pass to elapse
• る     る 僂 bend over
• 勝手な     【形】 arbitrary
• 無意味な推測をする    engage in pointless speculation
• 鋭い推測をする 1    have a shrewd guess 鋭い推測をする 2 make a shrewd guess (as to)〔～について〕
• 勝手なまねをする    1. do as one likes [pleases] 2. do what one likes 3. have one's own way 4. step in one's own shit〈卑〉
• 勝手な真似をする     勝手な真似をする v. have one's own way 自分の思い通りにする (見出しへ戻る headword ? 真似)
• 勝手な解釈をする    stretch a point
• うがった推測をする    make a shrewd guess (as to)
• 見当違いの推測をする    get the wrong picture
• 途方もない推測をする    guess wildly
• 勝手な振る舞いをする    1. behave inconsiderately 2. behave without regard for others
• 好き勝手なことをする    1. do what one wants 2. get down with one's bad self〈米俗〉 3. live wild