勲章を授与するの英語

• award a distinction to〔人に〕
  

• 勲章     勲章 くんしょう decoration order medal
• 授与     授与 じゅよ award conferment
• する     する 為る to do to try to play to practice to cost to serve as to pass to elapse
• る     る 僂 bend over
• 与する     与する くみする to take part in to be implicated in to side with to support
• 授与する     【他動】 1. award 2. confer
• 賞を授与する    award the prize to〔人に〕
• ～に…を授与する    award ~ with
• 免状を授与する    give a diploma
• 免許状を授与する    award a license
• 全権を授与する    confer full powers
• 契約を授与する    award a contract
• 学位を授与する 1    give a degree 学位を授与する 2 confer a degree (on)〔人に〕
• 学士号を授与する    confer B.A.s on〔人に〕
• 栄典を授与する    1. award someone honors 2. bestow honors on〔人に〕

• It is my honour to award you with this commendation .
  功績を称え 勲章を授与する
• It is my honour to award you with this commendation .
  功績を称え 勲章を授与する
• All soldiers in the 9th company are awarded medals of valor
  第9中隊の全兵士に 武功勲章を授与する
• In the name of the president of the united states , a distinguished unit citation has been conferred upon the allnegro 332nd fighter group for outstanding performance of duty in conflict with the enemy .
  アメリカ合衆国大統領の 名において― 第332戦闘航空群に 勲章を授与する 任務における 優秀な成果に
• In the name of the president of the united states , a distinguished unit citation has been conferred upon the allnegro 332nd fighter group for outstanding performance of duty in conflict with the enemy .
  アメリカ合衆国大統領の 名において― 第332戦闘航空群に 勲章を授与する 任務における 優秀な成果に
• Since the institution of bestowal of the medals for merit has been abolished and bestowal of the decoration is called ' the bestowal of the medals for merit ' instead , ' the bestowal of the medals for merit ' has increasingly come to mean the bestowal of the decoration .
  今日、勲等に叙す慣例がなくなり勲章の授与を叙勲と称することになったことで、叙勲は勲章を授与すること自体を指す意味が強くなった。