医師が診断を下すのに有用であるの英語

• help a doctor make a diagnosis
  

• 医師     医師 いし doctor physician
• 診断     診断 しんだん diagnosis
• 下す     下す おろす to take down to launch to drop to lower to let (a person) off to unload
• のに     のに in order to so that in spite of although
• 有用     有用 ゆうよう useful helpful
• ある     ある 或 或る a certain... some... 在る to live to be 有る to be to have
• る     る 僂 bend over
• 診断を下すのに有用である     be useful in making the diagnosis
• である     である to be (formal, literary)
• 断を下す     断を下す だんをくだす to pass judgment to make a decision
• 診断を下すのに有用である    be useful in making the diagnosis
• 医師が診断を下すのに役に立つ    help a doctor make a diagnosis
• 医師が診断を下す手掛かりを与える    provide a doctor with clues to the diagnosis
• 診断に有用である    1. be useful in confirming the diagnosis of 2. be useful in establishing the diagnosis of 3. be useful in the diagnosis of〔～の〕
• 診断を下すのに役立つ    be useful in making the diagnosis