医者に塩分の少ない食事を取るように命じられたの英語

• My doctor has restricted me to a low-salt diet.

• 医者     医者 いしゃ doctor (medical)
• 塩分     塩分 えんぶん salt salt content
• ない     ない 亡い dead 無い there isn't doesn't have
• 食事     食事 しょくじ meal
• 取る     取る とる to take to pick up to harvest to earn to choose
• よう     よう 夭 early death calamity 酔う to get drunk to become intoxicated 傭 employ hire
• うに     うに 雲丹 海胆 sea urchin sea urchin eggs 云為 sayings and doings words and deeds
• た     た 田 rice field 他 other (esp. people and abstract matters) 多 multi- 佗 be proud
• 少ない     少ない すくない few a little scarce insufficient seldom
• ように     ように in order to so that
• 少ない食事     slim repast
• 高血圧患者には塩分の多い食事を出さないように    A diet rich in sodium should not be served for the hypertenses.
• 脂肪分の多い食事を取る    eat a high-fat meal
• 肉を使わない食事を取る    adopt a meat-free diet
• 正しい食事を取る    eat well