協調して円滑に事を進めるの英語
読み方:
翻訳
携帯版
- work smoothly with〔～と〕
- 協調 協調 きょうちょう co-operation conciliation harmony firm (market) tone
- して して 仕手 protagonist hero leading part
- 円滑 円滑 えんかつ えんこつ harmony smoothness
- 進め 【間投】 giddyap / giddyup / giddap / giddup〔馬を進ませるときの掛け声◆ 【語源】 get up の発音から〕
- る る 僂 bend over
- 円滑に 円滑に えんかつに smoothly
- 進める 進める すすめる to advance to promote to hasten
- 事を進める get things going
- 協調して円滑に事を運ぶ work smoothly with〔～と〕
- 連携して円滑に事を進める work smoothly with〔～と〕
- 連携して円滑に事を運ぶ work smoothly with〔～と〕
- 協調して滞りなく事を進める work smoothly with〔～と〕
- 協調して事業を進める align with someone in a project〔人と〕
- サラリーマンとして、彼女は会社で円滑に事を進めることの重要さを知っていた As a businesswoman, she knew the importance of greasing [oiling] the wheels at a company.
- 事を円滑に進める grease [oil] the wheels〔わいろなどで〕