友達にもらったの。ちょっと待って。確かまだ袋取っておいたと思うから。取ってくるね。の英語

• My friend gave me. Hold on, I think I still have the bag. Let me go get it.
  

• 友達     友達 ともだち friend
• にも     にも also too not... either as well even
• ちょ     ちょ 著 work 儲 be profitable
• 確か     確か たしか certain sure definite if I'm not mistaken if I remember correctly
• かま     かま 釜 iron pot kettle 窯 stove furnace kiln 鎌 sickle part of a fish around the
• まだ     まだ 未だ yet still more besides
• おい     おい 甥 nephew 老い old age old person the old the aged hey!
• いた     いた 板 board plank
• 思う     思う おもう to think to feel
• うか     うか 羽化 emergence (of insects) growing wings and flying
• から     から 殻 shell husk hull chaff from out of through since because 空 emptiness
• くる     くる 来る to come to come to hand to arrive to approach to call on to come on
• ておい     ておい 手負い wounded
• おいた     おいた [老いた] adj. *aged 【S】 ［通例限定］［しばしば感動をこめて］老いた， 年とった∥ my aged
• と思う     take it that〔that以下〕 …と思う 1 【他動】 call …と思う 2 1. see ~ as 2. take ~ to
• てくる     drive one's feet
• ちょっと     ちょっと 一寸 鳥渡 just a minute a short time a while just a little somewhat easily
• 取っておいた     【形】 reserved
• ちょっと待って     Wait a bit.
• 取ってくるね。     Let me go get them for you.