台所のテーブルの上に本をドサッと置くの英語

• plunk the books down on the kitchen table
  

• 台所     台所 だいどころ kitchen
• ブル     ブル bull
• ドサ     ドサ thud
• 置く     置く おく to put to place
• く     く 九 nine 区 ward district section 句 phrase clause sentence passage paragraph
• 台所の     【形】 1. culinary 2. understair
• の上に     の上に on top of[化学]
• サッと     1. at a swoop 2. with a swoop
• テーブル     テーブル table
• テーブルの     【形】 table
• サッと置く     【他動】 whack
• テーブルの上に     on the table
• テーブルの上にポンと置く    toss ~ on [onto] the table〔～を〕
• ドサッとテーブルに置く    plunk ~ on the table〔～を〕
• テーブルの上に置く 1     【他動】 table テーブルの上に置く 2 1. lay ~ down on the table 2. set ~ on top of a table〔～を〕