同じことが来年についても予測される。の英語

• The same is predicted for next year.
  

• 同じ     同じ おなじ same identical equal uniform equivalent similar common (origin)
• じこ     じこ 事故 accident incident trouble circumstances reasons 自己 self oneself
• こと     こと 古都 ancient city former capital 事 thing matter fact circumstances business
• とが     とが 都雅 graceful sophisticated
• 来年     来年 らいねん next year
• 年に     【副】 per annum〈ラテン語〉〔 【略】 p.a.〕 ～年に 【前】 in
• つい     つい just (now) quite (near) unintentionally unconsciously by mistake against
• いて     いて 射手 archer shooter bowman
• 予測     予測 よそく prediction estimation
• ついて     ついて 就いて about concerning as to regarding
• される     come under〔観察などを〕 ～される 【助動】 be〔be + 過去分詞形で受動態を表す〕
• 同じこと     1. ditto〔 【略】 do.〕 2. same
• について     について に就いて concerning along under per
• 同じことがあなたについてもいえる。    The same can be said for you.
• 私についても同じことが言える。    The same could be said of me.