同じようなもの。の英語

• It's just about the same
  

• 同じ     同じ おなじ same identical equal uniform equivalent similar common (origin)
• じよ     じよ 自余 the others the remainder 爾余 the others the remainder
• よう     よう 夭 early death calamity 酔う to get drunk to become intoxicated 傭 employ hire
• もの     もの 者 person 物 thing object
• じよう     じよう 自用 for personal or private use opinionated 滋養 nourishment
• 同じよう     同じよう おなじよう similarly
• 同じような     in common with〔～と〕
• 同じようなものだ    same difference
• 同じようなもので    on par with〔～と〕
• その他同じようなもの    whatnot
• 同じようなものを食べる    eat as well as someone does〔人と〕
• 夢と同じようなもの    such stuff as dreams are made on
• これと同じようなものはありますか？    Do you have one like this?《旅／買い物》
• 同じようなもんだな。    Kind of the same way.
• 同じような    in common with〔～と〕