同時に脱走した他の囚人たちと組んで彼は自分自身の暴力団を結成したの英語
読み方:
翻訳
携帯版
- He made up his own gang with the other prisoners who had escaped at the same time.
- 同時 同時 どうじ simultaneous(ly) concurrent same time synchronous
- 時に at four 4
- 脱走 脱走 だっそう desertion escape
- した した 舌 tongue 下 under below beneath
- 他の 他の adj. other 【S】 ［限定］ ［～＋複数［時に 【U】 ］名詞］別の， ほかの， 違った;another［限定］ 別の，
- 囚人 囚人 しゅうじん prisoner
- たち たち 達 plural suffix 立ち stand 裁ち cutting cut 館 mansion small castle boat cabin 質
- ちと ちと a bit
- 自分 自分 じぶん myself oneself
- 自身 自身 じしん by oneself personally
- 暴力 暴力 ぼうりょく violence mayhem
- 結成 結成 けっせい formation
- た た 田 rice field 他 other (esp. people and abstract matters) 多 multi- 佗 be proud
- 同時に 同時に どうじに coincident with on the other hand while
- 人たち people like〔～のような〕
- 組んで 1. in combination (with) 2. in conspiracy with 3. in league (with) 4. in
- 自身の very own
- 暴力団 暴力団 ぼうりょくだん gangster organization band of thugs gangster
- 脱走した 【形】 escaped
- 自分自身 自分自身 じぶんじしん oneSELF!