向けた機運を作り出すことに成功するの英語

• successfully build momentum toward the launch of〔～に〕
  

• 向け     向け むけ (intended) for ￣ oriented towards ￣
• けた     けた 桁 column beam digit
• 機運     機運 きうん opportunity
• 作り     作り つくり make-up sliced raw fish
• 出す     出す だす to put out to send to start (fire)
• こと     こと 古都 ancient city former capital 事 thing matter fact circumstances business
• 成功     成功 せいこう success hit
• する     する 為る to do to try to play to practice to cost to serve as to pass to elapse
• る     る 僂 bend over
• ことに     ことに 異に difference 殊に especially above all
• 作り出す     作り出す つくりだす to manufacture to produce to raise (crops) to invent to dream up
• 出すこと     issue
• 成功する     成功する v. ?せいこうする (見出しへ戻る headword ? 成功)
• 作り出すこと     output
• 作り出すことに貢献する    contribute to the creation of〔～を〕