向こうでは、歯科衛生士を学校に呼んで、2、3カ月ごとに歯の検査をしてもらうの。の英語
読み方:
翻訳
携帯版
- They have dental, um, hygienists come to the school, and every couple of months they have their teeth checked.
- こう こう 校 -school proof 候 season weather 腔 body cavity 凰 female phoenix bird 斯う
- うで うで 腕 arm skill
- では では then well so well then 出端 chance of going out opportunity (to succeed)
- 歯科 歯科 しか dentistry
- 衛生 衛生 えいせい health hygiene sanitation medical
- 学校 学校 がっこう school
- ごと ごと 毎 each respectively
- 歯の 【形】 dental
- 検査 検査 けんさ inspection (e.g. customs, factory) examination
- して して 仕手 protagonist hero leading part
- らう らう 羅宇 Laos bamboo pipestem
- 向こう 向こう むこう beyond over there opposite direction the other party
- 衛生士 衛生士 hygienist[医生]
- 3カ月 quarter
- ごとに ごとに 毎に one by one each every at intervals of
- もらう もらう 貰う to receive
- 向こうで way out in〔～のずっと〕
- 歯科衛生 1. dental health 2. dental hygiene
- 月ごとに 1. each month 2. every month 3. month by month
- 歯の検査 1. dental inspection 2. teeth examination 3. tooth examination
- 向こうでは over there
- 歯科衛生士 dental hygienist
- 3カ月ごとに on a quarterly basis