向こう岸まで水の中を歩いて渡ったの英語

• She waded over to the far shore.

• こう     こう 校 -school proof 候 season weather 腔 body cavity 凰 female phoenix bird 斯う
• まで     まで 迄 until till doing as far as
• 水の     水の aqueous[医生]
• 中を     中を adv. in 【前】 …の中を［で］∥ go out in the rain 雨の中を出て行く. (見出しへ戻る headword ?
• いて     いて 射手 archer shooter bowman
• た     た 田 rice field 他 other (esp. people and abstract matters) 多 multi- 佗 be proud
• 向こう     向こう むこう beyond over there opposite direction the other party
• 歩いて     on [by] shank's [shanks'] mare [pony]
• 向こう岸     向こう岸 むこうぎし the opposite bank
• 水の中を歩いて行く    wade out to〔～までどんどん〕
• 水中を歩いて渡る     【自動】 wade
• 水中を歩いて渡る（こと）〔水中を〕     【自動?名】 plodge〈スコット〉
• 砂漠を歩いて渡ったため脱水症状になる    get dehydrated from walking through the desert
• その男性は恍惚状態になって、火の上を歩いて渡った    The man fell into a trance and walked over the fire.
• やぶの中を歩いて通る    walk through brush