君はそんなやつじゃない。／本当の自分になれよの英語
読み方:
翻訳
携帯版
- Be the person you were meant to be.
- そん そん 損 loss disadvantage 尊 precious valuable priceless noble exalted sacred 巽
- なや なや 納屋 shed barn outhouse
- やつ やつ 八 八つ eight 奴 fellow guy chap
- つじ つじ 辻 street crossroad
- じゃ got to go / gotta go〔文頭の I've が省略された形◆ 【略】 g2g ; G2G〕
- ない ない 亡い dead 無い there isn't doesn't have
- 本当 本当 ほんとう truth reality
- 当の 当の とうの the ￣ in question
- 自分 自分 じぶん myself oneself
- なれ なれ 慣れ practice experience
- よ よ 余 over more than 世 代 world society age generation
- はそん はそん 破損 damage
- そんな そんな such like that that sort of
- そんなやつ that kind of guy
- 本当の自分 true self