君を窮境に置いたまま見捨てるようなことはあるまいの英語

• They won't leave you in the lurch.

• 窮境     窮境 きゅうきょう predicament
• いた     いた 板 board plank
• たま     たま 球 globe sphere ball 玉 ball sphere coin 魂 soul spirit 弾 bullet shot shell
• まま     まま 先々 先先 well, well 儘 as it is as one likes because as 間々 間間 occasionally
• てる     てる 照る to shine
• よう     よう 夭 early death calamity 酔う to get drunk to become intoxicated 傭 employ hire
• こと     こと 古都 ancient city former capital 事 thing matter fact circumstances business
• はあ     【間投】 aha
• ある     ある 或 或る a certain... some... 在る to live to be 有る to be to have
• まい     まい 舞 dancing dance 枚 counter for flat objects (e.g. sheets of paper) 麻衣 linen
• い     い 井 well 胃 stomach 依 depending on 倚 lean on rest against 亥 twelfth sign of the
• 捨てる     捨てる すてる to throw away to cast aside to abandon to resign
• 見捨てる     見捨てる みすてる to abandon to fail to desert
• 現在の職業を捨てるようなことをする    quarrel with one's bread and butter
• 見捨てること    abandonment