命をつなぐために欠かせない薬の英語

• medicine one needs to survive
  

• つな     つな 綱 rope
• なぐ     なぐ 凪ぐ to become calm to die down
• ため     ため 溜め cesspool sink manure sink 為 good advantage benefit welfare sake to in
• かせ     かせ 枷 shackles fetters irons handcuffs bonds 綛 reel
• ない     ない 亡い dead 無い there isn't doesn't have
• 薬     薬 くすり medicine
• つなぐ     つなぐ 綱具 rigging 繋ぐ to tie to fasten to connect to transfer (phone call)
• ために     ために 為に for for the sake of to one's advantage in favor of on behalf of
• 命をつなぐ     1. manage to keep body and soul together 2. support oneself
• 命をつなぐためになくてはならない薬    medicine one needs to survive
• 生きるために欠かせない薬    medicine one needs to survive
• 存続のために欠かせない    be essential for surviving
• 経済成長のために欠かせない条件    crucial condition for economic growth
• 体を正常に機能させるために欠かせない栄養素    nutrients that are essential for one's body to function properly
• 優れた経営者であるために欠かせないこと    what it takes to be a good manager