品物に対する半額支払い領収証を差しあげますの英語

• Here's the receipt for half payment on goods.

• 品物     品物 しなもの goods article thing
• する     する 為る to do to try to play to practice to cost to serve as to pass to elapse
• 半額     半額 はんがく half half amount half fare
• 支払     支払 しはらい payment
• 払い     払い はらい payment bill account
• 領収     領収 りょうしゅう receipt voucher
• あげ     あげ 上げ rise in price making a tuck 揚げ fried bean curd
• ます     ます 升 枡 桝 斗 measure unit of volume (1.8l) square container, e.g. a box 鱒 trout
• す     す 州 sandbank 酢 vinegar 巣 nest rookery breeding place beehive cobweb den haunt
• 対する     対する たいする to face to confront to oppose
• 支払い     支払い しはらい payment
• 領収証     領収証 りょうしゅうしょう receipt
• しあげ     しあげ 仕上 仕上げ end finishing touches being finished
• に対する     に対する にたいする regarding in to towards with regards to
• 支払いに対する領収書    receipt for payment