品質の良さで好評を博すの英語
読み方:
翻訳
携帯版
- enjoy a reputation for quality
- 品質 品質 ひんしつ quality
- 良さ 良さ よさ merit virtue good quality
- 好評 好評 こうひょう popularity favorable reputation
- す す 州 sandbank 酢 vinegar 巣 nest rookery breeding place beehive cobweb den haunt
- 新聞で好評を博する have a good press
- 好評を博す 1 1. enjoy a good reputation 2. get [receive] favorable comments 3. get a favorable notice 4. get favorable notices 5. get favorable reviews 好評を博す 2 be well-received by〔人に〕
- 好評を博する 好評を博する v. receive a favorable review ; be favorably reviewed ;get a favorable notice ;meet a favorable reception. (見出しへ戻る headword ? 博する)
- 若い世代の間で好評を博す gain popularity with the younger generation
- 大好評を博す 1 enjoy extraordinary popularity 大好評を博す 2 stop the show〔芝居が〕
- 大好評を博する win great popularity
- 好評を博する 1 1. achieve [earn, gain] popularity 2. acquire a good reputation 3. gain public favor 4. go over 5. receive a favorable review 6. win favorable recognition 7. win popularity 好評を博する 2 1. be well-rece
- たちまち好評を博する find ready favor
- 好評を博するようになる take off〔映画が〕
- 品質の良さで評判を高める build up a reputation for quality
- とって史上最高の好評を博する become someone's most successful ever〔人に〕