問題をほじくるの英語

• 1. examine a matter closely
  2. look into a matter
  

• 問題     問題 もんだい problem question
• ほじ     ほじ 保持 retention maintenance preservation
• じく     じく 字句 wording words and phrases way of expression 軸 axis stem shaft axle 磁区
• くる     くる 来る to come to come to hand to arrive to approach to call on to come on
• る     る 僂 bend over
• ほじくる     ほじくる v. (?せんさく ) *spy |自| 【D】 ［SVM］〔事件などを〕詮索(せんさく)する， ほじくる〔into〕. ?歯［鼻］を～
• あらをほじくる    peck at someone's faults〔人の〕
• 欠点をほじくる    try to find fault with〔～の〕
• 耳の穴をほじくる    dig the wax out of one's ears
• 鼻をほじくるな。    Don't pick your nose.
• 耳の穴をほじくるな。    Don't pick your ears.
• 重箱の隅をほじくる 1    1. make a fuss over [about] details 2. split hairs 重箱の隅をほじくる 2 【形】 1. fussy 2. overnice
• 重箱の隅をほじくる人    hairsplitter
• ほじくる     ほじくる v. (?せんさく ) *spy |自| 【D】 ［SVM］〔事件などを〕詮索(せんさく)する， ほじくる〔into〕. ?歯［鼻］を～ pick one's teeth ［nose］.
• ほじくる 1     【自動】 pry ほじくる 2 claw through〔～を〕