問題を抱える会社をふるい分けるための方法の英語

• process of winnowing out troubled companies
  

• 問題     問題 もんだい problem question
• 抱え     抱え かかえ armful employee
• える     える 得る 獲る to get to gain to win
• 会社     会社 かいしゃ company corporation
• ふる     ふる 古 used secondhand 降る to precipitate to fall (e.g. rain) 振る to wave to shake
• るい     るい 塁 base (baseball) 累 trouble evil influence implication involvement 類 kind
• 分け     分け わけ sharing division draw tie
• ける     ける 蹴る to kick
• ため     ため 溜め cesspool sink manure sink 為 good advantage benefit welfare sake to in
• 方法     方法 ほうほう method manner way means technique
• 法     法 ほう Act (law: the X Act)
• 抱える     抱える かかえる to hold or carry under or in the arms
• ふるい     ふるい 篩 sieve 古い old (not person) aged ancient antiquated stale threadbare
• 分ける     分ける わける to divide to separate
• ふるい分け     1. bolting 2. screening
• ふるい分ける     【他動】 riddle