問題外とするの英語

• 1. leave ~ out of consideration [account, view]
  2. put ~ out of court〔～を〕
  

• 問題     問題 もんだい problem question
• する     する 為る to do to try to play to practice to cost to serve as to pass to elapse
• る     る 僂 bend over
• 問題外     問題外 もんだいがい unthinkable out of the question
• とする     とする 賭する stake risk bet wager
• 通貨切り下げを問題外とする    rule out currency devaluation
• 問題外として    short of〔～を〕
• 例外とする 1    1. make an exception (for) 2. make an exception of〔～は〕 例外とする 2 regard ~ as an exception〔～を〕
• 問題外    問題外 もんだいがい unthinkable out of the question
• 問題外で    1. neither here nor there 2. out of court〔 【直訳】 法廷の外で〕
• 全くの問題外    simply out of the question
• そんなこと、問題外だ。    I'm afraid it's out of the question.
• 問題なしとする    pose no problems
• 最優先問題とする    see ~ as top-priority matters〔～を〕
• 海外と通信する    have international connections