問題解決に向けた第一歩の英語

• the first step toward solving the problem
  

• 問題     問題 もんだい problem question
• 解決     解決 かいけつ settlement solution resolution
• 向け     向け むけ (intended) for ￣ oriented towards ￣
• けた     けた 桁 column beam digit
• 第一     第一 だいいち first foremost # 1
• 一歩     一歩 いっぽ a step
• 歩     歩 ふ pawn (in chess or shogi) ほ a step a stride counter for steps
• 第一歩     第一歩 だいいっぽ first step
• 問題解決     問題解決 もんだいかいけつ problem-solving
• この問題解決に向けた第一歩に過ぎない    be merely the first step toward solving this problem
• 問題解決に向けた最初の一歩    the first step toward solving the problem
• 核開発問題解決に向けた動き    progress in resolution of the nuclear development issue
• 領土問題解決に向けた交渉    negotiations toward the solution of the territorial issue
• 問題解決に向け～と協力する    cooperate with ~ toward a resolution of the issues
• 問題解決に向けての科学的手法    scientific method of solving problem