喜びを全部奪い取るの英語
読み方:
翻訳
携帯版
- suck all the joy out of〔～から〕
- 喜び 喜び よろこび (a) joy (a) delight rapture pleasure gratification rejoicing
- 全部 全部 ぜんぶ all entire whole altogether
- 取る 取る とる to take to pick up to harvest to earn to choose
- る る 僂 bend over
- 奪い取る 奪い取る うばいとる to plunder
- 喜びをすっかり奪い取る suck all the joy out of〔～から〕
- 喜びをすべて奪い取る suck all the joy out of〔～から〕
- 奪い取る 奪い取る うばいとる to plunder
- 奪い取る 1 bear off 奪い取る 2 【他動】 1. oust 2. wrest
- 楽しさを全部奪う take all the fun out of〔～する〕
- …から～を奪い取る squeeze ~ out of ～から…を奪い取る strip ~ down of
- ～から…を奪い取る strip ~ down of …から～を奪い取る squeeze ~ out of
- だまして～を奪い取る 1. cheat someone of 2. cozen someone (out) of〔人を〕
- 主権を奪い取る wrest supremacy from〔～から〕
- 勝利を奪い取る wrest the victory