喜んでそうさせていただきたいのですが、できないんです。の英語
読み方:
翻訳
携帯版
- I'd love to, but I'm afraid I can't.
- そう そう 層 layer seam bed stream class 偬 feel pain suffer 副う to suit to meet to
- うさ うさ 憂さ gloom melancholy
- てい てい 体 appearance air condition state form 剃 shave 偵 spy 停 stopping 弟 younger
- いた いた 板 board plank
- ただ ただ 唯 只 free of charge mere sole only usual common
- だき だき 唾棄 contemptuous despicable 惰気 indolence listlessness
- きた きた 北 North
- たい たい 対 ratio versus against opposition 鯛 (red) snapper schnapper sea bream 他意
- ので ので that being the case because of ...
- です です polite copula in Japanese
- でき でき 出来 smart quality
- ない ない 亡い dead 無い there isn't doesn't have
- いん いん 陰 yin 尹 official rank 員 member 韻 rhyme 印 seal stamp mark print 允 sincerity
- 喜んで 喜んで よろこんで with pleasure...
- そうさ そうさ 操作 operation management processing 捜査 search (esp. in criminal
- きたい きたい 機体 fuselage 奇態 strange or odd posture or figure 期待 expectation
- きない きない 機内 inside a plane 期内 during a period while 畿内 territories in the vicinity
- いただき いただき 頂 頂き crown (of head) summit (of mountain) spire easy win for one