喫煙ががんの原因となることは明らかになっていて議論の余地はないの英語

• It has been settled beyond dispute that smoking causes cancer.

• 喫煙     喫煙 きつえん smoking
• がん     がん 龕 niche or alcove for an image 癌 cancer 願 prayer wish vow
• 原因     原因 げんいん cause origin source
• なる     なる 鳴る to sound to ring to resound to echo to roar to rumble 為る to change to be
• こと     こと 古都 ancient city former capital 事 thing matter fact circumstances business
• かに     かに 蟹 crab
• てい     てい 体 appearance air condition state form 剃 shave 偵 spy 停 stopping 弟 younger
• いて     いて 射手 archer shooter bowman
• 議論     議論 ぎろん argument discussion dispute
• 余地     余地 よち place room margin scope
• はな     はな 鼻 nose 洟 snivel nasal mucus snot 花 華 flower petal 端 end (e.g. of street)
• ない     ない 亡い dead 無い there isn't doesn't have
• い     い 井 well 胃 stomach 依 depending on 倚 lean on rest against 亥 twelfth sign of the
• なるこ     なるこ 鳴子 clapper
• 明らか     明らか あきらか obvious evident clear plain
• なって     1. in someone's best interest 2. to someone's profit〔人のために〕
• 議論の     【形】 controversial
• 原因となる     原因となる etiogenic[医生]
• 議論の余地     1. room for argument 2. room to discuss