困難な時期を経験すると精神的にも肉体的にも強くなります。の英語

• Going through difficult times makes you stronger mentally as well as physically.
  

• 困難     困難 こんなん difficulty distress
• 時期     時期 じき time season period
• 経験     経験 けいけん experience
• する     する 為る to do to try to play to practice to cost to serve as to pass to elapse
• 精神     精神 せいしん mind soul heart spirit intention
• にも     にも also too not... either as well even
• 肉体     肉体 にくたい the body the flesh
• なり     なり 鳴り ringing sound 也 a sum of money 生り bearing (fruit)
• ます     ます 升 枡 桝 斗 measure unit of volume (1.8l) square container, e.g. a box 鱒 trout
• 困難な     困難な adj. **difficult 【S】 (物?事が)〔…にとって/…するのが〕難しい， 困難な；つらい， 問題のある〔for，
• すると     すると thereupon hereupon
• 精神的     精神的 せいしんてき mental emotional
• 肉体的     肉体的 にくたいてき corporal
• 経験する     経験する v. ?けいけんする (見出しへ戻る headword ? 経験)
• 精神的に     【副】 1. inwardly 2. mentally 3. psychologically 4. spiritually
• 肉体的に     【副】 1. corporally 2. physically
• 困難な時期     1. difficult time 2. testing period 3. tough sledding