国の友人にお土産を買いたいの。いいお店知ってる？の英語

• I want to buy some nice souvenirs for my friends back home. Do you know a good shop?
  

• 国の     【形】 1. national 2. provincial
• 友人     友人 ゆうじん friend
• 土産     土産 みやげ present souvenir どさん product of the land
• 買い     買い かい buying buyer purchase
• いた     いた 板 board plank
• たい     たい 対 ratio versus against opposition 鯛 (red) snapper schnapper sea bream 他意
• いい     いい 伊井 that one Italy 良い good
• てる     てる 照る to shine
• ？     question mark
• お土産     お土産 おみやげ present souvenir
• いたい     いたい 痛い painful 衣帯 clothes and obi full court dress 遺体 corpse remains 異体
• ～から（人）にお土産を買ってくる    pick up the souvenir for someone from
• お土産を買ってきてね。    Bring me something good!
• お土産を買って帰る    bring someone something good〔人に〕
• 職場の仲間にお土産を持って帰る    bring back presents for one's office mates