国の経済状態は依然として深刻であるの英語

• The condition of the national economy remains serious.

• 国の     【形】 1. national 2. provincial
• 経済     経済 けいざい economics business finance economy
• 状態     状態 じょうたい condition situation circumstances state
• 依然     依然 いぜん still as yet
• 然と     然と ぜんと -like
• とし     とし 徒死 dying in vain 年 year age 都市 town city municipal urban
• して     して 仕手 protagonist hero leading part
• 深刻     深刻 しんこく serious
• ある     ある 或 或る a certain... some... 在る to live to be 有る to be to have
• る     る 僂 bend over
• として     として as (for) for by way of in the role of in the capacity of
• である     である to be (formal, literary)
• 経済状態     経済状態 けいざいじょうたい economic condition
• 依然として     依然として いぜんとして still as yet as of old
• 深刻である     be worse than〔～よりも〕
• 依然として深刻である     remain as grave as ever