国籍を偽って航行するの英語

• sail under false colors〔海賊船が使ったトリックに由来する〕
  

• 国籍     国籍 こくせき nationality
• 航行     航行 こうこう cruise
• する     する 為る to do to try to play to practice to cost to serve as to pass to elapse
• る     る 僂 bend over
• 航行する     航行する v. **sail |自| 【D】 【S】 (船が)航行する；帆走する∥ sail along the coast 沿岸を航行する/
• 風に逆らって航行する    sail against the wind
• 背にして航行する    sail before〔～を〕
• 近づいて航行する    run in with〔～に〕
• 国籍を偽る    1. disguise one's nationality 2. lie about one's nationality
• 島に向けて航行する    sail to an island
• 私掠船として航行する     【自動】 privateer
• 追い風を受けて航行する    beat up
• 身元を偽って    under false identity
• 大規模な艦隊の一部として航行する    travel as part of a large battle group
• 貴族を偽っている    be professedly aristocratic