地位を向上させるの英語

• 1. bring ~ up to a better place
  2. elevate [improve, raise] the status (of)〔～の〕
  

• 地位     地位 ちい (social) position status
• 向上     向上 こうじょう elevation rise improvement advancement progress
• せる     せる 競る to compete to bid to sell at auction
• る     る 僂 bend over
• させる     させる to make (someone) do
• 向上させる     向上させる upgrade[化学]
• 主婦の地位を向上させる    elevate the housewife's position
• 自分の地位を向上させる    improve one's status
• 体位を向上させる    improve the physique
• 女性の地位を向上させる 1    advance the status of women 女性の地位を向上させる 2 improve the status of women in〔～における〕
• 女性の社会的地位を向上させる    improve women's social status
• 地位をaからbへと向上させる    raise the status of ~ from A to B〔～の〕
• 女性の経済的かつ社会的地位を向上させる    advance women's economic and social status
• 人格を向上させる    1. improve one's character 2. improve one's personality
• 人知を向上させる    advance human knowledge

• A good man does everything in his power to better his family's position regardless of his own selfish desires .
  君子は自らの欲求に関わらず 一族の地位を向上させるためなら 何でも行う
• He was involved in many major conspiracies , and was keenly interested in making his way up the political ladder in the shogunate .
  大きな策謀には関わっており、幕政での地位を向上させることに腐心している。