地元の漁民たちの生活がその計画によって脅かされているの英語

• The subsistence of the local fishermen is threatened by the scheme.

• 地元     地元 じもと local
• 元の     【形】 1. former 2. original〔最初に作られたものであり、複製されたものではないことを意味する〕
• 漁民     漁民 ぎょみん fishermen
• たち     たち 達 plural suffix 立ち stand 裁ち cutting cut 館 mansion small castle boat cabin 質
• 生活     生活 せいかつ living life (one's daily existence) livelihood
• がそ     がそ 画素 image pixel
• その     その 園 えん
• 計画     計画 けいかく plan project schedule scheme program
• かさ     かさ 笠 (bamboo) hat shade 嵩 bulk volume quantity 暈 halo ring 傘 umbrella parasol
• てい     てい 体 appearance air condition state form 剃 shave 偵 spy 停 stopping 弟 younger
• いる     いる 鋳る 鑄る to cast to mint to coin 要る to need 煎る 炒る 熬る to parch to fry to fire
• る     る 僂 bend over
• 地元の     【形】 local
• よって     よって 依って 因って 仍って therefore consequently accordingly because of
• によって     によって に因って according to by (means of) due to because of
• 脅かされている     【形】 threatened