均一性を打破するの英語

• break down the homogeneity of〔～の〕
  

• 均一     均一 きんいつ uniformity equality
• 打破     打破 だは break down defeat abolish
• する     する 為る to do to try to play to practice to cost to serve as to pass to elapse
• る     る 僂 bend over
• 均一性     uniformity
• 打破する     打破する v. defeat|他|(敵など)を破る， 負かす;get rid of O (悪習など)を打破する. (見出しへ戻る headword
• 先入観を打破する    destroy preconceived notions
• 制約を打破する    break through the restrictions of〔～という〕
• 因習を打破する    1. abolish old conventions 2. break down an old custom 3. break down long-established customs 4. break out of the paradigm 5. do away with conventionalities
• 弊風を打破する    do away with bad customs
• 悪習を打破する    conquer a bad habit
• 旧習を打破する    break established conventions
• 法律を打破する    beat the system
• 現状を打破する    1. break down the status quo 2. break out of the status quo 3. break the status quo 4. bring about breakthrough 5. change one's present situation 6. push the limits
• 理論を打破する    explode a theory