均等論による侵害の英語

• infringement under the doctrine of equivalents
  

• 均等     均等 きんとう equality uniformity evenness
• よる     よる 拠る to be due to to be caused by 夜 evening night 選る to choose to select 因る
• 侵害     侵害 しんがい infringement violation trespass impairment
• 害     害 がい injury harm evil influence damage
• 均等論     1. doctrine of equivalence 2. doctrine of equivalents 3. equivalent theory
• による     による 似寄る to resemble by means of due to because of according to
• 均等論    1. doctrine of equivalence 2. doctrine of equivalents 3. equivalent theory
• 書面による工作処理に含まれる侵害    infringement inhering in any written engineering
• 逆均等論    reverse doctrine of equivalents
• 推論による    conclusory《法律》 {形}〔証拠不十分な〕
• 武力による侵略    armed invasions
• 軍事力による侵略    military aggression
• 理論によると    according to the theory of〔～の〕
• 進化論による     【形】 evolutionary
• 推論による先行詞    inference antecedent