型にはまった人間を作りだす機関の英語

• sausage-machine
  

• はま     はま 浜 beach seashore
• 人間     人間 にんげん human being man person
• 作り     作り つくり make-up sliced raw fish
• だす     だす 出す to put out to send to start (fire)
• 機関     機関 きかん organ mechanism facility engine
• 関     関 せき barrier gate
• まった     まった [待った] interj. ?→ちょっと待った ?彼らの計画に～をかける order them to stop ［hold up］
• はまった     【形】 absorbed
• 型にはまった     【形】 1. Biedermeier 2. academic 3. button-down 4. conventional 5.
• 型にはまった人間     1. made-in-a-mold human being 2. stereotyped human being
• すべてが一様の人間を作りだす機関    sausage-machine
• 型にはまった人間    1. made-in-a-mold human being 2. stereotyped human being
• 型にはまった人になる    become conventional
• 型にはまった     【形】 1. Biedermeier 2. academic 3. button-down 4. conventional 5. cut-and-dried 6. formal 7. formulaic 8. formulary 9. groovy 10. mannered 11. set 12. stereotyped 13. stylized 14. typecast 15. upti
• 型にはまったもの    groove