基づく施策を総合的に推進するの英語

• comprehensively implement measures based on〔～に〕
  

• 施策     施策 しさく policy measure
• 総合     総合 そうごう synthesis coordination putting together integration composite
• 推進     推進 すいしん propulsion driving force
• する     する 為る to do to try to play to practice to cost to serve as to pass to elapse
• る     る 僂 bend over
• 基づく     基づく もとづく to be grounded on to be based on to be due to to originate from
• 総合的     総合的 そうごうてき synthetic comprehensive
• 総合的に     総合的に adv. synthetically 総合的に；合成的に. (見出しへ戻る headword ? 総合)
• 推進する     推進する v. *promote |他| 【D】 【S】 促進する， 奨励する propel |他|《正式》…を(機械の力などで)前進させる，
• 教育施策を総合的かつ計画的に推進する    systematically promote educational measures overall
• 改革を総合的に推進する    pursue the integrated implementation of the reforms
• 健全な発展を総合的に推進する    comprehensively promote the sound development of〔～の〕
• 総合的かつ計画的に教育施策を推進する    promote a comprehensive and systematic education policy
• 総合的かつ一体的な施策を推進する    advance comprehensive and unified measures
• 総合的な対策を推進する    promote comprehensive measures