基本的な問題の英語

• 1. fundamental issue
  2. fundamental problem
  3. gut issue
  4. underlaying problems
  

• 基本     基本 きほん foundation basis standard
• 問題     問題 もんだい problem question
• 題     題 だい title subject theme topic
• 基本的     基本的 きほんてき fundamental standard basic
• 基本的な     【形】 1. basal 2. basic 3. basilicus 4. cardinal 5. elemental 6. fundamental
• 基本的な問題に取り組む    address the fundamental problem
• 基本的な問題を説明する    illustrate a basic problem with〔～の〕
• 抜本的な問題    1. fundamental issue 2. fundamental problem
• 根本的な問題    1. basic question 2. bedrock issue 3. fundamental matter 4. fundamental problem 5. fundamental question 6. underlying problem
• 基本的な問題を後回しにする    put the fundamental problems on the back burner
• 基本的な問題を未解決のままにする    leave the fundamental issue unresolved
• 数多くの基本的な問題に取り組む    address a number of fundamental problems
• 持つ根本的な問題    basic problem with〔～が〕
• 人権の分野における基本的な問題を提起する    present basic problem in the field of human-rights
• 根本的な問題に取り組む    address underlying problems

• And basically our problem is somebody's in the middle
  そこで基本的な問題は誰かが
• And as we did it , we realized this was the basic problem
  そして基本的な問題に気付きました
• This is one of the oldest and most central problems
  これは哲学上の最も古くからある 基本的な問題の1つだ
• This is one of the oldest and most central problems
  これは哲学上の最も古くからある 基本的な問題の1つだ
• So navigation is a fundamental issue .
  ナビゲーションは基本的な問題です
• To explore some fundamental questions
  脳の働きについての基本的な問題を
• Because it's a really effective solution
  生物学上の基本的な問題を
• I really honestly believe that the basic problem here is pure depression
  私は正直 彼の基本的な問題は ただのうつ病から来ているものだと信じています