基準とするの英語

• go by〔～を〕
  

• 基準     基準 きじゅん standard basis criteria norm
• する     する 為る to do to try to play to practice to cost to serve as to pass to elapse
• る     る 僂 bend over
• とする     とする 賭する stake risk bet wager
• 標準とする    standardize on〔システムなどの構築に関して〕〔～を〕
• 設計基準とする地震の大きさ    design basis earthquake〔 【略】 DBE〕
• 基準と合致する    come into compliance with the standard
• ユーザーを基準とするランキングサービス    user-based ratings service on the Web《イ》
• 仮に～を標準とする    assume ~ as a standard
• 基準を…とする    reference ~ to〔～の〕
• 参照基準として～を準備する    provide ~ as a reference point
• 参照基準として～を用意する    provide ~ as a reference point
• 参考基準として～を準備する    provide ~ as a reference point
• 参考基準として～を用意する    provide ~ as a reference point
• 国際基準として確立する    establish as an international norm

• That we can use numbers as the basis of our moral framework .
  数量を基準とする道徳観があるかもしれません
• But a really bizarre base 60 system
  時間・分・秒を基準とする奇妙な
• If this is your baseline .
  これを基準とするならの話です
• Besides the unit system of shaku , a unit ' mon ' that was based on the diameter of the coin (kanei tsuho ) was also used for measuring length .
  尺の系統とは別に、通貨（寛永通宝）の直径を基準とする「文 (長さ)」（もん）という単位があった。
• Tenson kigen is a japanese year-reckoning system which sets the year of tenson korin (the descent to earth of the grandson of the sun goddess ) as its first year .
  天孫紀元（てんそんきげん）は、天孫降臨が行われたとされる年を基準とする日本の紀年法である。
• Yoshimoto nijo: edited ' tsukubashu ' (1356 ) and established a style of a chorenga (a longer linked poem ) based on 100 phrases in ' oanshinshiki ' (1372 ).
  二条良基：「筑玖波集」の撰（1356年）、また「応安新式」（1372年）では100句を基準とする長連歌の形式を定めた。
• As a result , naihosei (the way of measuring based upon the inner size of pillar ) was created and tatami mat was standardized as the longer side was 1 .909 m and the shorter side was 0 .93 m .
  このため内法制（柱の内がわの寸法を基準とする）が生まれ、長手が六尺三寸、短手が三尺一寸と規格化されていった。
• However , this is similar to describing a woman as a goddess , meaning she is worthy of idolization , with the expression itself being a form of personal worship based solely on beauty .
  ただこれは女神などと形容する場合と同様に、崇拝に値するという意味であり、それ自体は美貌を唯一基準とする個人崇拝の一種である。
• Since the medieval kamakura period , the chorenga had evolved into a hundred-stanza sequence , and after the period of the northern and southern courts (japan ) it reached its golden age in the muromachi period .
  中世の鎌倉時代から100句を基準とする長連歌の形式が整えられ、南北朝時代 (日本)を経て室町時代が最盛期とされる。
• If the gregorian calendar is used as the base , one year has to be added to each of the years counted based on the traditional japanese system , which will not match with the dates appearing in the literature from those era .
  ⇒グレゴリオ暦を基準とすると、数え年が「1」加算されてしまい、当時の文献などと整合が失われてしまう。