堅固な学識の上に築かれた理論の英語

• a theory based on sound scholarship

• 堅固     堅固 けんご solid strong firm
• 学識     学識 がくしき scholarship scientific attainments
• かれ     かれ 彼 he boyfriend
• 理論     理論 りろん theory
• 論     論 ろん argument discussion dispute controversy discourse debate theory doctrine
• 堅固な     【形】 1. adamantine 2. hard 3. impregnable 4. robust 5. rock-ribbed 6. tight
• の上に     の上に on top of[化学]
• かれた     かれた adj. dry 【S】 (川などが)水のかれた， 干上がった∥ The well has run ［gone］ dry.
• 非常に異なる価値観の上に築かれた社会    society built on very different values
• 尊い犠牲の上に築かれている    be founded on the ultimate sacrifices
• 砂の上に築いた    built on (the) sand
• 優れた理論    good theory
• 科学的な基礎の上に立った理論    theory founded on a scientific basis
• 堅固な     【形】 1. adamantine 2. hard 3. impregnable 4. robust 5. rock-ribbed 6. tight
• xとyの間に築かれている関係を壊す    break some relationship building that's going on between X and Y