登録 ログイン

報告書から修辞的な飾りを取り除くの英語

読み方:

翻訳モバイル版携帯版

  • remove rhetorical embroidery from a report
  • 報告     報告 ほうこく report information
  • から     から 殻 shell husk hull chaff from out of through since because 空 emptiness
  • 修辞     修辞 しゅうじ figure of speech rhetorical flourish
  • 飾り     飾り かざり decoration
  • 除く     除く のぞく to remove to exclude to except
  •      く 九 nine 区 ward district section 句 phrase clause sentence passage paragraph
  • 報告書     報告書 ほうこくしょ (written) report
  • 修辞的な     【形】 rhetorical
  • 取り除く     取り除く とりのぞく to remove to take away to set apart
  • …から~を取り除く    remove ~ from
  • 訛りを取り除く    delocalize someone's accent〔人の〕
  • 詰まりを取り除く    clear the clog〔排水管[排気管?配水管]の〕
  • 誤りを取り除く    remove an error
  • aからbを取り除く 1    1. relieve A of B 2. rid A of B AからBを取り除く 2 clear A of B〔clear は取り除くことより、むしろ場所をあけることに注目した動詞〕〔場所〕
  • 支柱を取り除く〔~から〕     【他動】 unprop
英語→日本語 日本語→英語