売れ行きがはなはだ悪いの英語

• Sales are extremely flat.

• 行き     行き いき ゆき going
• きが     きが 饑餓 hunger starvation 飢餓 hunger 起臥 daily life
• はな     はな 鼻 nose 洟 snivel nasal mucus snot 花 華 flower petal 端 end (e.g. of street)
• はだ     はだ 膚 skin surface texture grain temperament one's bent 肌 skin body grain
• 悪い     悪い わるい bad inferior かたい にくい difficult hard にくい hateful abominable poor-looking
• い     い 井 well 胃 stomach 依 depending on 倚 lean on rest against 亥 twelfth sign of the
• 売れ行き     売れ行き うれゆき sales
• はなはだ     はなはだ 甚だ very greatly exceedingly
• 売れ行きが悪い    have poor selling
• 売れ行きがいい    1. command a large sale 2. find a large sale
• 売れ行きが好調だ    have an excellent sale for〔～の〕
• 売れ行きが良い    1. be a large sale 2. be much in demand 3. command a good sale 4. command a good selling 5. meet with a ready sale
• 売れ行きの悪い品    slow-selling goods
• よく売れる、売れ行きがいい    There is a good demand
• とても売れ行きが良い    in huge demand