多くの健常者にとってインターネットが便利だとすれば、障害者にとってそれがどんなに便利であるかは、計り知れないものがある。の英語
読み方:
翻訳
携帯版
- If the Internet is useful to most able-bodied people, its value to the disabled is hard to overestimate.
- 多く 多く おおく many much largely abundantly mostly
- にと にと [二兎] n. ?→二兎を追うもの一兎をも得ず
- イン イン in inn
- ター ター tert-[化学]
- 便利 便利 べんり convenient handy useful
- だと だと if it's the case
- すれ すれ friction mark[化学]
- 障害 障害 しょうがい obstacle impediment (fault) damage
- それ それ 其れ it that
- どん どん 貪 coveting 鈍 dull slow stupid dull-brained
- なに なに 何 what
- ある ある 或 或る a certain... some... 在る to live to be 有る to be to have
- るか るか 路加 St Luke
- 計り 計り はかり measure weight
- ない ない 亡い dead 無い there isn't doesn't have
- いも いも 芋 tuber taro potato yokel bumpkin
- もの もの 者 person 物 thing object
- 多くの 多くの adj. ?おおくの (見出しへ戻る headword ? 多く)
- 健常者 健常者 けんじょうしゃ healthy person non-handicapped person
- とって とって 把っ手 把手 取っ手 取手 handle grip knob
- インタ 【地名】 Inta
- ネット ネット net
- 障害者 障害者 しょうがいしゃ (physically) handicapped person disabled person
- どんな どんな what what kind of
- である である to be (formal, literary)
- いもの いもの 鋳物 cast metal casting
- がある 【他動】 have ～がある 1. be home to 2. there is 3. you've got
- にとって にとって に取って to for concerning as far as...is concerned regarding
- インター インター interchange international
- とすれば assuming that〔that以下〕
- どんなに どんなに how how much
- 計り知れない 計り知れない はかりしれない unfathomable inestimable immeasurable
- インターネット インターネット the Internet
- 計り知れないもの 1. imponderabilia 2. inscrutables