大きな影響の英語

• 1. major impact
  2. potent influence
  

• 大き     大き おおき big large
• 影響     影響 えいきょう influence effect
• 響     響 ひびき echo sound reverberation noise
• 大きな影響がある    1. have a profound effect (on) 2. have a strong bearing on〔～に〕
• 大きな影響が出る    be heavily affected by the rain
• 大きな影響を持つ    1. have a profound effect (on) 2. have a profound impact on 3. have considerable influence upon〔～に〕
• 特に大きな影響    especially large impact
• 非常に大きな影響    1. enormous influence 2. powerful impact
• もっと大きな影響がある    have a broader implication
• ものすごく大きな影響力    enormously powerful influence
• 売り上げへの大きな影響    significant sales impact
• 大きな影響をもたらす    have a great impact [influence] on〔～に〕
• 大きな影響を与えている    have a major effect on〔～に〕
• 大きな影響を与える 1    1. do things to 2. exert a strong influence on 3. have a big influence on 4. have a great effect on 5. have a great impact [influence] on 6. have a massive impact on 7. have a much greater impact on
• 大きな影響を与えること    big needle right in the eye of〔人に〕

• Had a really profound impact on the youth in that room .
  実に大きな影響を与えました
• Have to make an important difference that can
  私たちは非常に多くの人々の人生に大きな影響を与え
• My voice mattered , and your voice matters too .
  大きな影響力を持った あなたの声だってそう
• This incident had a great diplomatic influence .
  この事件は外交的に大きな影響をもたらした。
• This experience had a great effect on his work .
  この体験は彼の作風に大きな影響を与えた。
• And it's also one with a great deal of influence .
  地域に大きな影響力を持っているからです
• But it could make a difference in this war .
  だが それはこの戦争に 大きな影響を与えられる
• But it could make a difference in this war .
  だが それはこの戦争に 大きな影響を与えられる
• You know , this affected us very personally
  銃による暴力は 私たちに大きな影響を与えましたが
• The effect of the last judgment was enormous .
  『最後の審判』は 大きな影響力を持ちました