登録 ログイン

大変申し訳ありませんが、ご依頼の技術サポートを提供することができかねますの英語

読み方:

翻訳モバイル版携帯版

  • I am very sorry to say that we are unable to offer the technical support you requested.
  • 大変     大変 たいへん awful dreadful terrible very
  • あり     あり 蟻 ant
  • 依頼     依頼 いらい request commission dispatch dependence trust
  • 技術     技術 ぎじゅつ art technique technology skill
  • 提供     提供 ていきょう offer tender program sponsoring furnishing
  • する     する 為る to do to try to play to practice to cost to serve as to pass to elapse
  • こと     こと 古都 ancient city former capital 事 thing matter fact circumstances business
  • とが     とが 都雅 graceful sophisticated
  • でき     でき 出来 smart quality
  • きか     きか 気化 vaporization 幾何 geometry 奇貨 (a) curiosity 葵花 sunflower 貴下 (pronoun) you
  • かね     かね 鉦 bell gong chimes 金 money metal 鐘 bell chime
  • ねま     ねま 寝間 bedroom
  • ます     ます 升 枡 桝 斗 measure unit of volume (1.8l) square container, e.g. a box 鱒 trout
  •      す 州 sandbank 酢 vinegar 巣 nest rookery breeding place beehive cobweb den haunt
  • 技術サポートを提供する     provide technical support to〔~するための〕
  • 申し訳     申し訳 もうしわけ apology excuse
  • せんが     せんが 線画 line drawing
  • ポート     ポート port
  • 供する     【他動】 devote
  • サポート     サポート support
  • 提供する     提供する v. *offer |他| 【D】 [SV(O1)O2/O2 (to O1)](O1(人)に)O2(物?事)を提供する∥ We
  • 技術サポート     1. tech-support 2. technical support
  • 申し訳ありません     申し訳ありません もうしわけありません inexcusable
  • 大変申し訳ありません     A thousand pardons.
英語→日本語 日本語→英語