大統領の座をねらったが破れたの英語

• She was defeated in her bid for the presidency.

• 統領     統領 とうりょう chief leader
• たが     たが 箍 hoop binding (e.g. of a barrel)
• 破れ     break
• た     た 田 rice field 他 other (esp. people and abstract matters) 多 multi- 佗 be proud
• 大統領     大統領 だいとうりょう president chief executive
• 大統領の     【形】 presidential
• 大統領の座を狙う    seek (the) presidency
• 大統領の座を追い求め続けること    quest for the Oval Office
• 米国大統領の座を手に入れる    win the White House
• 民衆蜂起によって大統領の座を追われる    be forced from office by a popular uprising
• 大統領の座への追求    quest for the Oval Office
• 大統領の     【形】 presidential
• 大統領の職    1. chair〈米〉〔通例 the Chair〕 2. presidency
• ひざが破れた    ripped at the knees〔ジーンズなど〕
• 大統領の人気    presidential popularity