夫が私の友人［友達］と浮気［不倫］をしたことで、結婚生活が破たんしている。の英語
読み方:
翻訳
携帯版
- My husband's affair with my friend is damaging to my marriage.
- 私の 【代名】 my
- 友人 友人 ゆうじん friend
- 友達 友達 ともだち friend
- 浮気 浮気 うわき flighty fickle wanton unfaithful
- 不倫 不倫 ふりん adultery immorality impropriety
- した した 舌 tongue 下 under below beneath
- たこ たこ 章魚 蛸 鮹 octopus 胼胝 callus corn 凧 kite
- こと こと 古都 ancient city former capital 事 thing matter fact circumstances business
- 結婚 結婚 けっこん marriage
- 生活 生活 せいかつ living life (one's daily existence) livelihood
- たん たん 反 roll of cloth (c. 10 yds.) .245 acres 300 tsubo 歎 grief sigh lamentation
- して して 仕手 protagonist hero leading part
- てい てい 体 appearance air condition state form 剃 shave 偵 spy 停 stopping 弟 younger
- いる いる 鋳る 鑄る to cast to mint to coin 要る to need 煎る 炒る 熬る to parch to fry to fire
- 破たん 1. bankruptcy 2. breakdown 3. bust 4. bust-up 5. collapse 6. crash 7. downfall
- たんし たんし 単子 monad 端子 terminal (electricity) 短資 short-term loan 短詩 verselet
- してい してい 師弟 teacher and student 指定 designation specification assignment pointing at
- 私の友人 a friend of mine
- したこと what someone did〔人が〕
- 結婚生活 1. bed and board 2. double harness 3. marriage 4. married life 5. matrimony 6.
- している work as〔～を〕