失われた機能を代わって遂行するの英語

• take over functions that were lost
  

• われ     われ 我 吾 吾れ 我れ me oneself self ego 割れ broken piece
• 機能     機能 きのう function faculty
• わっ     jeepers〔 【語源】 Jesus の婉曲的表現〕《驚いて》 {間投}
• 遂行     遂行 すいこう accomplishment execution
• する     する 為る to do to try to play to practice to cost to serve as to pass to elapse
• る     る 僂 bend over
• 失われた     【形】 vanished
• 遂行する     遂行する perform[化学]; work out[化学]
• 失われた機能を回復する    recover lost capabilities
• 骨折って遂行する    wrestle out
• 任務を代わってする    take on someone's duty〔人の〕
• 失われたものに取って代わるべく～を設計する    design ~ to replace what has been lost
• 首相に代わって日本を代表する    represent Japan as a deputy of the prime minister
• 失われたものに取って代わるものとなるように～を設計する    design ~ to replace what has been lost
• 代わってする    take someone's place〔誰かがしていたことを〕