奇形のない健康児を授かるの英語

• have a healthy child free of deformities
  

• 奇形     奇形 きけい birth defect freak
• ない     ない 亡い dead 無い there isn't doesn't have
• 健康     健康 けんこう health sound wholesome
• かる     かる 狩る to hunt 駆る to drive (car) to spur on to impel 刈る to cut (hair) to mow
• る     る 僂 bend over
• 奇形の     【形】 1. crooked 2. deformed 3. malformed 4. misshapen 5. unshaped / unshapen
• 健康児     健康児 けんこうじ healthy child
• 授かる     授かる さずかる to be gifted to be awarded
• 形のない     【形】 1. bodiless 2. figureless 3. formless
• 奇形のない健康な子どもを授かる    have a healthy child free of deformities
• 男児を授からない    fail to produce a son
• 賞を授かる    賞を授かる しょうをさずかる to be awarded a prize
• 勲位を授かる    be decorated with the Order of Merit
• 秘伝を授かる    be initiated into the secrets
• 有害物のない健康管理    healthcare without harm〔 【略】 HCWH〕