奇術師が帽子の中からウサギを取りだすように私がうまい解決策を持ちだすのを期待しているのかねの英語
読み方:
翻訳
携帯版
- Do you expect me to come up with solutions like a magician pulling rabbits out of a hat?
- 奇術 奇術 きじゅつ magic
- 帽子 帽子 ぼうし hat
- 子の 【形】 filial
- から から 殻 shell husk hull chaff from out of through since because 空 emptiness
- サギ サギ heron[医生]
- だす だす 出す to put out to send to start (fire)
- よう よう 夭 early death calamity 酔う to get drunk to become intoxicated 傭 employ hire
- うに うに 雲丹 海胆 sea urchin sea urchin eggs 云為 sayings and doings words and deeds
- うま うま 午 seventh sign of Chinese zodiac (The Horse, 11am-1pm, south, May) 馬 horse
- まい まい 舞 dancing dance 枚 counter for flat objects (e.g. sheets of paper) 麻衣 linen
- 解決 解決 かいけつ settlement solution resolution
- 持ち 持ち もち hold charge keep possession in charge wear durability life draw usage
- 期待 期待 きたい expectation anticipation hope
- して して 仕手 protagonist hero leading part
- てい てい 体 appearance air condition state form 剃 shave 偵 spy 停 stopping 弟 younger
- いる いる 鋳る 鑄る to cast to mint to coin 要る to need 煎る 炒る 熬る to parch to fry to fire
- かね かね 鉦 bell gong chimes 金 money metal 鐘 bell chime
- ね ね 音 sound note 寝 sleep 子 first sign of Chinese zodiac (The Rat, 11pm-1am,
- 奇術師 奇術師 きじゅつし conjurer juggler magician
- ウサギ ウサギ lagomorph[医生]; rabbit[医生]
- ように ように in order to so that
- うまい うまい 巧い 上手い skillful 旨い delicious appetizing skillful clever expert wise
- 解決策 解決策 かいけつさく replacement scheme
- してい してい 師弟 teacher and student 指定 designation specification assignment pointing at
- の中から out of〔ある数〕
- している work as〔~を〕
- 期待している 【形】 expectant