女に返事を期待する方が間違っている。の英語

• A woman's answer is never to seek.
  

• 返事     返事 へんじ reply answer
• 期待     期待 きたい expectation anticipation hope
• する     する 為る to do to try to play to practice to cost to serve as to pass to elapse
• てい     てい 体 appearance air condition state form 剃 shave 偵 spy 停 stopping 弟 younger
• いる     いる 鋳る 鑄る to cast to mint to coin 要る to need 煎る 炒る 熬る to parch to fry to fire
• 期待する     期待する v. ?きたいする (見出しへ戻る headword ? 期待)
• 間違って     in error
• 考え方が間違っている    have one's head up one's ass〈俗?卑〉
• けんかする二人のうち、大抵より頭に血が昇っている方が間違っている。    Of two disputants, the warmer is generally in the wrong.
• 取り付け方が間違っている     【形】 ill-trained
• 何を期待してたの？／期待する方が無理だ。    What did you expect?〔相手にあきれたとき〕
• あて名が間違っている    be wrongly addressed
• 出だしが間違っている    start [set] off on the wrong foot
• 時刻が間違っている    show the wrong time〔時計の〕
• 穏やかに何が間違っているか説明する    calmly explain what is wrong