妻とは、家にいるときと同じくらいそのスポーツクラブで顔を合わせる。の英語
読み方:
翻訳
携帯版
- I see my wife as many times at the gym as I do at home.
- 家に 【副】 home〔be at home は単に「家にいる」という意味〕
- にい にい 二位 second place 二尉 first lieutenant (JSDF)
- いる いる 鋳る 鑄る to cast to mint to coin 要る to need 煎る 炒る 熬る to parch to fry to fire
- とき とき 時 time hour occasion moment 斎 meals exchanged by parishioners and priests 鴇
- きと きと 企図 plan project scheme 帰途 on the way back returning 希図 冀図 hopefully
- 同じ 同じ おなじ same identical equal uniform equivalent similar common (origin)
- じく じく 字句 wording words and phrases way of expression 軸 axis stem shaft axle 磁区
- くら くら 鞍 saddle 蔵 倉 warehouse cellar magazine granary godown depository treasury
- らい らい 儡 defeat 来 since (last month) for (10 days) next (year)
- いそ いそ 磯 beach shore seashore
- その その 園 えん
- ラブ ラブ lab laboratory love
- わせ わせ 早生 早稲 early ripening rice
- せる せる 競る to compete to bid to sell at auction
- 同じく 同じく おなじく similarly same (idea) same (name)
- くらい くらい 暗い dark gloomy 位 grade rank court order dignity nobility situation throne
- クラブ クラブ club crab
- 合わせ 合わせ あわせ joint together opposite facing
- 家にいる 1. be in 2. keep indoors 3. stay in 4. stay indoors
- スポーツ スポーツ sport
- 合わせる 合わせる あわせる to join together to be opposite to face to unite to combine to
- 同じくらい little less than〔～とほとんど〕
- 顔を合わせる 顔を合わせる かおをあわせる to meet to face someone
- スポーツクラブ スポーツクラブ sports club